Catherine Ashton, Alta Representante de la Unión parara Asuntos Exteriores y de Política de Seguridad de la UE, ha respondido al correo electrónico enviado por Willy Meyer sobre la utilización por parte del FBI de la imagen del diputado Gaspar Llamazares en el retrato robot de Bin Laden.

Pregunta enviada por el eurodiputado Willy Meyer:

"Estimada Sra. Ashton:

El 15 de enero fue publicada en la página oficial "Rewards for Justice", dependiente de la oficina de Seguridad Diplomática del Departamento de Estado de Estados Unidos, un retrato robot que supuestamente recrearía la imagen de Osama Bin Laden en la actualidad. Poco después se descubrió que este montaje se basaba en una fotografía de un ciudadano español; más concretamente, la frente y el cabello habían sido extraídos de una imagen electoral de Gaspar Llamazares, diputado español de Izquierda Unida en el Congreso de los Diputados. Al ser preguntado a este respecto, el portavoz del FBI, Ken Hoffman, reconoció los hechos.

Ante este gravísimo ejemplo de utilización de la imagen de un ciudadano europeo que supone todo un atentado a su dignidad y a sus derechos y libertades fundamentales, de un ciudadano de la Unión Europea, me dirijo a usted para preguntarle si tiene previsto realizar alguna protesta formal ante el Gobierno de Estados Unidos por la utilización indebida en los archivos del FBI de imágenes de ciudadanos europeos.

Asimismo, ¿va a exigir responsabilidades por esta intromisión que pone seriamente en peligro la seguridad de un ciudadano europeo, el diputado español Gaspar Llamazares?

¿Ha emprendido alguna medida para vigilar que los servicios de inteligencia norteamericanos no utilicen las imágenes de ciudadanos europeos?

¿Cómo piensa velar desde su función de Alta Representante para que un caso como éste no se repita? Willy Meyer"

Respuesta de Catherine Asthon:

"Estimado Sr. Meyer:

Le agradezco mucho su correo electrónico del pasado 1 de febrero en relación con el uso indebido de la fotografía del político español, Gaspar Llamazares, para un retrato de identificación de Osama Bin Laden en la página web de Estados Unidos "Buscados por la Justicia". Comparto totalmente su preocupación por este incidente y puedo comprender el desasosiego y rechazo que siente el Sr. Llamazares por el uso indebido de su fotografía.

Estoy al corriente de que las autoridades de Estados Unidos han reconocido este error cometido y han presentado sus excusas, tanto a las autoridades españolas, como al Sr. Llamazares. Tengo entendido que el Embajador de Estados Unidos en Madrid, el Sr. Alan Solomon, ha celebrado un encuentro con el Ministro de Interior, Sr. Alfredo Pérez Rubalcaba, y ha presentado sus excusas por este error. Asimismo estoy al corriente de que los representantes legales del FBI y de la Embajada de Estados Unidos han visitado al Sr. Llamazares en diversas ocasiones y le han entregado una carta de excusa firmada por el Director Adjunto del FBI.

Como usted bien conoce, los problemas de la protección de datos son un asunto de gran importancia para la Comisión Europea. Estas cuestiones corresponden directamente a las responsabilidades de mis colegas, Vicepresidenta Reding, encargada de la cartera de Justicia, Derechos Fundamentales y Ciudadanía, y Comisaria Malmström, responsable de Interior. No obstante, son problemas muy importantes en nuestras relaciones con nuestros socios internacionales y países terceros. En consecuencia, plantearé estos problemas de protección de datos en mis contactos regulares con las autoridades de Estados Unidos.

Sin otro particular, aprovecho la ocasión para saludarle muy atentamente,
Catherine Ashton"